GuildWiki2:Estilo y formato/Gramática

Esta página es la guía de estilo y formato de la wiki de GuildWiki2.es. Es aceptada entre los editores y considerada un estándar sobre cómo deben añadirse artículos en ellas. Sin embargo, no ha sido grabada en piedra y debe utilizarse con sentido común.

Mayúsculas

Ver: GuildWiki2:Estilo y formato/Mayúsculas

Reglas de acentuación

Ver: http://es.wikipedia.org/wiki/Acentuación_del_idioma_español

Errores frecuentes

Errores frecuentes al tildar

• fé, corrección: fe
• tí, corrección: ti
• dá, corrección: da
• dí, corrección: di
• dió, mejor: dio
• fué, mejor: fue
• vió, mejor: vio
• ví, corrección: vi
• mas y más: existen ambas formas, pero con significado diferente:
  • más es el grado comparativo de mucho;
  • mas, apenas usado en España, es una conjunción adversativa que equivale a pero.
• imágen, corrección: imagen (plural: imágenes).
• exámen, corrección: examen (plural: exámenes).
• jóven, corrección: joven (plural: jóvenes).
• órden, corrección: orden
• orígen, corrección: origen (la confusión en estos cuatro casos probablemente viene de sus plurales: imágenes, exámenes, órdenes y orígenes)
• vease, corrección: véase
• via, corrección: vía.

Nótese también que «imagen», «examen», «orden» y «origen» son palabras graves terminadas en "n" y, por tanto, no llevan acento ortográfico. En tanto sus plurales se hacen esdrújulas y siempre van tildadas.

Una regla que evita un alto porcentaje de los errores es considerar las palabras terminadas en n, s o vocal como naturalmente graves y, por tanto, se escriben sin tilde.

Dudas frecuentes

Homófonos y parónimos

Ver: http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Convenciones_idiomáticas#Homófonos_y_parónimos

El verbo "deber"

En principio, el uso con o sin preposición tiene significados distintos:

• "Deber" + infinitivo implica obligación: "Debes obedecer a tu madre"
• "Deber de" + infinitivo implica posibilidad: "Debe de estar lloviendo"

La Real Academia no considera incorrecta la supresión de la preposición en el segundo caso: "Debe estar lloviendo"

Para distinguir ambos significados, en el primer caso (obligación), generalmente puede ser sustituido por "tener que": "Tienes que obedecer a tu madre". Si al hacer el cambio, la oración también cambia, se trata del segundo caso (posibilidad): no es lo mismo "Tiene que estar lloviendo" que "Debe de estar lloviendo".

Si no es suficientemente aclaratorio, otra forma de distinguir ambos significados es sustituir "debe de" por "es probable que"; si al hacerlo la oración pierde su significado original, entonces "debe de" es incorrecto y hay que usar "debe" en su lugar.

Queísmo y dequeísmo

En el registro coloquial y usos de habla de nivel vulgar es común el empleo de la expresión "de que" en lugares donde corresponde la conjunción "que", fenómeno conocido como dequeísmo.

Ejemplos de dequeísmo:

• "El diario cuenta de que no lo encontraron" en lugar de "El diario cuenta que no lo encontraron".

También es habitual el empleo indebido de "que" cuando corresponde "de que"; denominado queísmo.

Ejemplos de queísmo:

• "Antes que lo mate" en lugar de "Antes de que lo mate".

Un buen modo de determinar cuándo corresponde el empleo de uno u otro, es aplicar la regla del "que-eso": Consiste en reemplazar la palabra "que" por la palabra "eso" y comprobar si la oración tiene sentido .

• "Le dije eso, que me llame".
• "Antes de eso, de que lo mate".

Usos de "sino" y "si no"

• Sino:

1. Destino, hado
2. Conjunción adversativa que se emplea para negar una afirmación precedente.

1. Cada uno se labra su propio sino.
2. No quería decir eso, sino todo lo contrario.

• Si no

1. Se trata de dos palabras separadas. El 'si' oficia de partícula condicional, mientras que el 'no' de adverbio de negación.

1. Si no sé, no hablo.
2. No hablo si no sé.
3. Si sé, hablo. Y si no, callo. (verbo sobrentendido) → Si sé, hablo. Y si no sé, callo.

Enlaces externos

• http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Convenciones_idiomáticas

Recursos externos

• R.A.E: La página de la Real Academia Española. Contiene un diccionario de dudas, el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), y el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), consultables ambos en línea.
• Foro de traductores
• Reglas de ortografía.

Guías de estilo Genéricas Normas generales • Títulos de artículos • Mayúsculas y minúsculas • Enlaces • Dudas gramáticales • Imágenes Específicas Libros  •  Glosario  •  Localizaciones  •  Bestiario  •  Habilidad  •  Iconos  •  Profesiones  •  Armas  •  Tipos de armas  •  Razas jugables  •  Colores  •  Misiones